33.6. �Ż�

�����shell�ű����������ӵ�����ʱ���кܿ�Ľ���취. ����Ϊ�������Ż��ű��ٶȲ���һ������. �������������, һ���ű���������Ҫ������, ��Ȼ��ȷʵ���еĺܺú���ȷ�����Ǵ����ٶ�̫��. ��һ�ֿɱ����������д�����ܲ��Ƿdz��õ�ѡ��. ��򵥵İ취����дʹ����ű�Ч�ʵ��µIJ���. ��������Ż���ԭ���Ƿ�ͬ��������Ч�ʵ��µ�shell�ű�?

���ű��е�ѭ��. ����ִ�в�����ʱ�����������dz��Ŀ�. �������, ���Դ�ѭ����ɾ��ʱ�����ĵIJ���.

����ʹ���ڽ���builtin�����������ϵͳ����. �ڽ�����ִ���������첢��һ�����ʱ��������µ���shell.

���ⲻ��Ҫ������, �ر����ܵ���pipe��.
   1 cat "$file" | grep "$word"
   2 
   3 grep "$word" "$file"
   4 
   5 #  �������������ͬ����Ч��,
   6 #+ ���ڶ������еĸ���Ч�ʣ���Ϊ���������µ��ӽ���.
cat �����ƺ��ر��ڽű��б�����.

��time��times����ȥ�˽���㻨�ѵ�ʱ��. ������C�����ǻ����д�ؼ�������ʱ��IJ���.

������С���ļ�I/O. Bash���ļ������ϲ����ر����Ч��, ����Ҫ�����ڽű���ʹ�ø����ʵع���������, ����˵awk �� Perl.

���ýṹ����˼����д�ű�, ʹ����ģ���ܹ�������Ҫ��֯�ͺϲ�����.һЩ�����ڸ߼����Ե��Ż�����Ҳ�������ڽű��� , ����Щ����, ����˵ѭ���Ż�, �����Dz���ص�. ���������, ���ݾ������ж�.

�����Ż�����ִ��ʱ�������ű�ʾ��, ��ο����� 12-42.